Melawan butsukatte hamukatte
Fight, kecelakaan di, bangkit
sakit ga Boku tachi ada Keras mengetuk hari
Mereka adalah keras kita mengetuk hari
heibon na Mainichi ja kawaki iyasenai
hari biasa tidak akan memuaskan kita haus
sini kita pergi itsudatte nigenaide
sini kita pergi, selalu, don 't lari
kazeatari Tsuyoku ikiteyukou
Mari kita pergi pada hidup yang diterpa angin perkasa
gooru mada Tooku
kita masih jauh dari tujuan kita
hari keras mengetuk susumubeki
kita harus melanjutkan keras mengetuk hari
Mari kita melakukannya lagi sou doredake, Baby
Mari kita melakukannya lagi, ya, berapa kali, baby
tachiagareba Mimpiku menjadi kenyataan
apakah aku harus bangun untuk mewujudkan mimpiku menjadi kenyataan
towareru kakugo no tsuyosa
Terasa seperti kekuatan tekad aku adalah
tamesareteru youna Setiap
hari diuji setiap hari.
Hei, ayo,
ayo,
ayo, mari, ayo, mataku, dan
aku tidak ingin puas dengan kesuksesan kecil, buat alasan
Hei, ayo,
ayo pergi
tobidashita sekai wa araburu noo ruuru
Dunia tempat aku keluar adalah
karaburi liar dan tanpa hukum no sukima ni sematteta genjitsu kauntaa
Mengendus-endus udara, lengah, realitas
menangkis aku yousha naku Mengalahkan aku Memukul aku mata taoretemo
Tanpa ampun, pukul aku, pukul aku, dan bahkan jika aku jatuh lagi
Oh
mou ichido tachiagari mae wo mita mono dake ga
Hanya mereka yang bangkit kembali dan berharap
saigo ni warau nosa. Hanya pemenang yang
akan tertawa terakhir, satu-satunya pemenang
(Kita harus pergi todoku membuat jalan Kemuliaan)
(Kita harus pergi, sampai kita membuatnya di sana, di jalan kemuliaan)
Melawan butsukatte hamukatte
Melawan, menabrak, bangkit
sakit ga boku tachi no Hari ketukan keras
Itu adalah hari - hari ketukan berat kita
heibon na mainichi ja kawaki iyasenai
Hari-hari biasa tidak akan memuaskan dahaga kita
Di sini kita pergi itsudatte nigenaide
Di sini kita pergi, selalu, bisa melarikan diri
kazeatari tsuyoku ikiteyukou
Ayo hidup diterpa angin kencang
gooru mada tooku susumubeki michi
kita masih jauh dari tujuan kita, kita harus melanjutkan perjalanan
Lawan kechirashite tsuyogatte
Berjuang, jauhkan , bertingkah kuat
ga boku tachi no Hari ketukan keras
Itu adalah hari ketukan keras kita
bunan na sentaku? sonnano aru wake nai
Taruhan yang aman? Tidak ada yang seperti itu
Di sini kita pergi itsudatte saikou de
Di sini kita pergi, selalu, menjadi
atosaki nante kangaezu ni yukou terbaik
dan terus berjalan tanpa memikirkan konsekuensi
negai wo tabanete
Letakkan semua keinginan kita bersama
susumubeki Hari ketukan keras
Kita harus melanjutkan dengan Keras mengetuk hari
hikari no saki Jadikan hariku
Beyond the light, buat hariku
Semua bajak laut yang mengejar One Piece ...
... menuju Dunia Baru, paruh kedua Grand Line.
Namun, tidak ada yang pernah sepenuhnya mengeksplorasi kecuali untuk Gold Roger, Raja Bajak Laut.
Dunia Baru telah menghancurkan impian dan ambisi banyak perompak.
Sekarang, Monkey D. Luffy, seorang bocah lelaki yang tubuhnya berubah menjadi karet setelah dia memakan Buah Gum-Gum,
dan teman-temannya menjelajah ke laut itu.
Aku akan menjadi Raja Bajak Laut!
Luffy dan yang lainnya membentuk aliansi bajak laut dengan Trafalgar Law
dan menjatuhkan Warlord - Donquixote Doflamingo.
Sekarang, kedamaian telah kembali ke Dressrosa.
Namun, laksamana Angkatan Laut akhirnya mengambil tindakan ...
... untuk menangkap semua bajak laut di pulau itu dalam satu gerakan!
"Tidak Ada Jalan Keluar! Pengejaran Laksamana Laksamana Fujitora!"
Ini Topi Jerami, Hajrudin!
Hei, lepaskan aku, Raksasa!
Bawa dia ke kapal!
Baiklah, Luffy! Giliranku!
Tidak tidak! Tolong berhenti, Zoro-senpai!
kita memiliki pengaturan kita sendiri!
Pengaturan?
Hei, kamu bilang kamu punya kapal untuk kita di pelabuhan tapi mungkin ada terlalu banyak kapal ...
Lihat baik-baik! Tidak ada yang mau menambatkan kapal mereka di pelabuhan yang berbahaya!
Apa?!
A-Apa itu ...?!
K-Semua kapal sudah antre! Lihat ada berapa banyak!
Betul! Kapal-kapal lain berada di kabut lima kilometer di depan!
Ambil jembatan penghubung yang dibuat oleh kita, Armada Yontamaria, dan pergi melintasi laut!
Menghubungkan jembatan ?!
Mm-hm! Ini jembatan di atas air, itu ...
... terhubung ke 50 Nitamarias kita dengan tali!
Hei! aku masih berjuang!
Lepaskan aku!
Hentikan sudah! aku mohon padamu!
Hei, lepaskan aku! Aku ingin bertarung!
Mungkin lain kali! kita memiliki sesuatu untuk dilakukan sekarang!
aku tahu kau berusaha melarikan diri tetapi aku tidak akan membiarkannya.
Sudah terlambat, Topi Jerami.
A-Apa itu?
Laksamana itu serius!
Mereka datang! Mereka datang!
Oh! Reruntuhan mulai bergerak!
Itu ...
Mengikuti Straw Hat dan yang lainnya!
Lucy ...
Bagaimana itu, Topi Jerami?
Meskipun aku tidak bisa melihatnya, aku tahu itu tepat di depan mata kau.
Langit gelap memberi tahu kau bahwa kau tidak punya tempat untuk lari.
Setelah kau berlayar, awan puing besar ini akan jatuh pada kau.
Semua kapal akan tenggelam.
Bisa'
Jika kebetulan kau menjauh dari aku, Empat Kaisar akan mengambil tindakan.
Dengan mengalahkan Joker, kau akan ditargetkan untuk dieksekusi.
Dan masa depan kau mulai sekarang akan menjadi neraka.
kau merasa kasihan dengan kebutaan aku, tetapi ...
... aku meminta ini.
aku membutakan diri
aku karena aku telah melihat begitu banyak hal yang aku harap tidak aku lihat.
Sekarang ...
Di mana kita harus lari ?!
aku tidak ingin dikalahkan oleh sampah!
Biarkan aku setidaknya membimbing kau ke neraka!
Ini dia!
Kembalikan Rebecca, Lucy!
Bukankah kamu seorang pahlawan, Lucy ?!
Apakah itu ...
Negara ini telah melakukan banyak kerusakan padanya!
Jangan lanjutkan kesengsaraannya!
Tunggu sebentar, warga!
Melewati titik ini hanya penjahat!
Berhenti di sana! aku akan mengakhiri ...
Keluar dari jalan kita, Angkatan Laut!
kita tidak butuh bantuan kau!
kita akan menyingkirkan bajak laut sendiri!
Oh
Itu tidak turun!
Ayah-sama! Orang-orang di kota adalah ...
Hm? Apa yang salah?
Mereka berlari ke pelabuhan! Ada ribuan dari mereka!
Apa?!
Apa itu?! Berisik kembali ke sana!
Ini orang-orang di Dressrosa! Apa yang mereka inginkan?!
Apa yang ...
Hei, Raksasa! Lepaskan aku!
Sudah menyerah saja.
Aku tidak akan bertarung lagi!
Apa yang mereka lakukan?
Persiapkan dirimu, Lucy!
--Jangan biarkan dia pergi! --kita tidak akan memaafkanmu, dasar bajak laut!
Simpan Rebecca-sama!
Lucy!
kita akan menangkap kau apa pun yang terjadi!
Dapatkan kapal sedang berlangsung! Ayo kejar dia ke laut!
Apakah mereka ...
Lucy!
kau tidak bisa pergi, brengsek!
Tidak ada jejak dendam dalam suara mereka.
Tunggu, Lucy! Kembalikan Rebecca-sama!
Hei semuanya! Aku melihat Rebecca-sama di rumah di puncak bukit ...
... bersama Kyros-sama!
Oh ya? Tapi semua orang tahu itu.
Apa?!
Jika Kyros-sama menyerah, mereka akan tetap bersama
karena mereka sebenarnya ayah dan anak perempuan.
Semua orang dewasa sudah mengetahuinya sejak 16 tahun lalu.
kita sudah tahu keluarga tiga orang,
termasuk Scarlet-sama, yang hidup bahagia di puncak bukit.
kita sudah tahu tentang identitas sebenarnya dari para peri, juga! Kita semua memperhatikan mereka.
aku melihat!
Bagaimanapun, kita harus berlari lebih cepat!
Kita harus membantu orang-orang yang menyelamatkan negara ini melarikan diri!
Jika kita mengikuti Lucy, Fujitora tidak akan bisa menjatuhkan puing-puing dari langit!
Tunggu, Lucy! Kembalikan kita, Rebecca-sama!
Tunggu, bajingan!
Baiklah semuanya! Pergi ke pelabuhan timur!
Sekarang giliran kita untuk membantu para pahlawan yang menyelamatkan negara kita!
Pergi pergi! Tetap berlari!
Pergi sekarang! Lari dan lari!
Wow! Tidak bisa mempercayainya! Ada banyak orang!
Kamu benar-benar jujur, Topi Jerami Luffy.
aku kira semua orang ingin membantu kau.
Kamu orang seperti apa?
Apa warna rambutmu? Apa bentuk mata kau?
kau terlihat seperti apa?
Kuharap aku tidak membutakan diriku sendiri.
aku ingin melihat wajah kau.
aku yakin kau terlihat baik.
Sekarang, apa yang harus aku lakukan dengan senjata yang aku angkat?
Ini memalukan.
Semua tentara telah mundur! Tapi warga berlari ke pelabuhan!
Apa yang Issho-san lakukan-dara ?!
Berapa lama dia akan menyimpan puing-puing di langit ?!
Sekarang, lihat itu!
Oh, ini luar biasa!
Bukankah kapalnya hebat ?!
YONTAMARIA BENDERA DARI FLEET YONTAMARIA
Bukan milikmu!
Baik! Cepat dan naik!
Ini keadaan darurat!
aku akan tunjukkan kapalku nanti! kau akan terkejut!
Ini luar biasa!
Topi jerami! aku memiliki empat teman tentara bayaran Raksasa!
aku ingin mengumpulkan semua suku Raksasa dengan mereka pada akhirnya
dan kita akan menghidupkan kembali Bajak Laut Raksasa yang pernah meneror dunia!
Bajak Laut Raksasa! Itu adalah hari-hari kemuliaan Guru Dorry dan Brogy!
Oh ya? kau akan menjadi musuh yang tangguh untuk dilawan!
Kalau begitu, kurasa kita akan bertemu lagi suatu hari nanti di suatu tempat!
aku ingin pergi ke Elbaph!
Armada Yontamaria kita berjumlah 56 kapal! aku tahu kita benar-benar dapat membantu kau!
Bantu kita?
Luffyland! kita mendapat izin dari Chief Tonta! Mari kita bergabung juga!
Ikuti?
kita tidak akan kalah dalam pertarungan yang adil
tetapi kita tidak bisa mengatakan kita juara tanpa melawan perompak!
Jadi Ideo dan aku bergandengan tangan dan memutuskan untuk pergi ke laut!
Hei, kita juga bersamamu! Jangan lupakan kita, bro!
Orang bodoh ini akan membiarkan aku berada di kapalnya.
Aku membantumu jadi sebaiknya kau memanggilku "Kapten"!
Dan kau juga! Jangan lupa bahwa aku lebih berpengalaman daripada kau!
Bahkan jika aku pergi bersamamu, aku akan menjadi yang paling populer!
Apa yang kalian bicarakan? Melakukan apapun yang kau inginkan!
Yah, faktanya adalah kita benar-benar cocok ketika kita menginap di Istana selama dua hari!
aku akan jelaskan! Untuk informasi kau, kita memutuskan pesanan berdasarkan lot.
SULEIMAN A CLASS-A WAR KRIMINAL DARI DIAS NAVAL BATTLE
Pertama, Bajak Laut Cantik, 75 anggota!
KUDA PUTIH CAVENDISH - PIRATE MULIA PIRAT
YANG INDAH
Perwakilan adalah kaptennya, White Horse Cavendish!
MANUSIA-MAKAN BARTOLOMEO KAPTEN KLUB BARTO
Selanjutnya, Klub Barto, 56 anggota!
Kapten adalah Bartolomeo Pemakan Manusia!
DON SAI - PEMIMPIN KE-13 ARM HAPPOSUI
The Happosui Army, sekitar 1000 anggota!
ARMY HAPPOSUI
Pemimpin ke-13 adalah ...
... Don Sai!
--Tidak buruk. --Madu! Kau terlihat hebat!
aku baru saja mengatakan "Sayang" ...
BIRU GILLY - A LONGLEG JIAOKUNGDO IDEAL ARTIS MARTIAL - A LONGARM XXX RANK BOXER
XXX Gym Fighting Alliance, empat anggota!
BLUE GILLY - A LONGLEG JIAOKUNGDO IDEAL ARTIST MARTIAL - A LONGARM XXX RANK BOXER ABDULLAH DAN JEET - PEMBUAT BOUNTY FORUNER
XXX GYM FIGHTING ALLIANCE
Perwakilannya adalah Ide "Destruction Cannon"!
LEO - DARI TRIBE DWARF (TONTATTAS)
Tonta Corps Tontatta, 200 anggota!
THE TONTA CORPS
Pemimpinnya adalah Leo the Warrior!
HAJRUDIN - PERCINTA PIRATE.
Hanya lima anggota sekarang! Bajak Laut Raksasa masa depan! PIRASI
RAKSASA
Sang kapten adalah Hajrudin!
Dan aku ...
ORLUMBUS - SURMOUNTER
... komodor Armada Yontamaria, 4.300 anggota!
ARMADA YONTAMARIA
"Perintis Advent" - Orlumbus!
H-Hei ...
Pasukan besar total 5.600 orang!
Luffy-senpai! Maukah kau bertukar gelas sake sebagai ayah dan anak ...
... dengan kita tujuh wakil ?!
Ayah dan anak ?!
Betul! kau akan menjadi bos dan kita akan menjadi pengikut kau!
Maukah kau membawa kita di bawah payung Bajak Laut Topi Jerami ?!
Luffy dan prajurit Colosseum yang tangguh sekarang mengatasi
pertempuran mematikan melawan Doflamingo bersama-sama!
Ketika tujuh pria yang tangguh dan luar biasa,
mereka semua pembuat onar, menggabungkan hati mereka
dan mengangkat cangkir sake mereka ke bos besar mereka Luffy,
sebuah ikatan yang tak terpecahkan yang akan jatuh dalam sejarah dibangun!
Pada episode One Piece berikutnya! "Piala Putra! Armada Topi Jerami Dibentuk!"
Aku akan menjadi Raja Bajak Laut!